O que é a Shadow Fansub? Por que esse nome?

A Shadow Fansub é um fansub dedicado a tokusatsu, especialmente às séries mais antigas. O nome é um antônimo à luz, mas especificamente ao nome do fansub irmão Rainbow Rush Fansub.

O que é o Repositório Público?

O Repositório Público é onde armazenamos todas as nossas legendas. Elas ficam disponíveis para qualquer pessoa baixar, usar e até sugerir melhorias de forma simples e prática.

Como faço para assistir aos episódios?

Você pode usar o player MPV, que está disponível para Windows, Linux, macOS, Android e iOS.

Para assistir na TV, será necessário usar uma TV Box (ou dispositivo semelhante) com um player que suporte softsubs (legendas externas). Alternativamente, você pode fazer o encode manualmente no seu computador e depois transferir o arquivo para a TV.

Vocês podem legendar a série [insira o nome da sua série aqui]?

Talvez. Quem sabe? 😏

Como faço para reportar erros?

Você pode: